те научити - Prevod Na Italijanski

Prevod od "те научити" do Italijanski

Prevodi:

a insegnarti

Хеј, дечко, треба ти помоћ. И стари Балу ће те научити да се бориш као медвед.

Tu hai bisogno di aiuto, figliolo, e il vecchio Baloo ti insegnerà a batterti come un orso.

Чаролија којој ћу те научити зове се "патронус".

L'incantesimo che t'insegnero' si chiama Incanto Patronus.

Ја ћу те научити како се супротставити и суочити с истином.

Io ti insegnerò a misurarti con esso e a vedere la verità.

Ти знаш како да савладаш шесторицу. Ми ћемо те научити како да савладаш 600.

Tu sai batterti contro sei uomini, noi ti insegneremo a impegnarne 600.

Ти знаш како да нестанеш. Можемо те научити како да постанеш невидљив.

Tu sai sparire, noi ti insegneremo a diventare davvero invisibile.

Набавићу ти неке па ћу те научити ако хоћеш.

Con gli specchietti. Te ne trovo un paio e ti insegno.

Јебено ћу те научити, дркаџијо један.

Ti darò una lezione, figlio di buttana.

Не могу те научити ништа више.

Non ho piu' nulla da insegnarti.

Гдин Добра Времена ће те научити да живиш!

Mr. Spassiamocela adesso ti insegna come si vive! Si'!

Могу те научити како да скуваш најбоље шпагете аматрићана на свету.

Posso insegnarti a fare gli spaghetti all'amatriciana piu' buoni del mondo.

Али ти повучеш обарач, ја ћу те научити.

Ma se premi quel grilletto, ti insegnero'.

Ко ће знати да ли ће уопште радити, осим ако можеш наћи неког ко ће те научити?

Potrebbe non funzionare, pur trovando qualcuno che ti insegni a farlo.

Нисам те научити како да воле.

Non ti ho insegnato ad amare.

Хеј, Јермен, сада ћу те научити како да се бориш и умреш.

Ehi, armeno, ti dobbiamo insegnare come combattere e morire, ora.

Ја ћу те научити све што ти треба знати.

Ti insegnerò tutto ciò che devi sapere.

Добро. Ако ћеш се борити против Бога рата, могао бих те научити да плешеш, сиротице.

Okay, se tu stai per combattere con il Dio della Guerra io potrei ugualmente insegnarti a danzare.

а ја сам му одговорила: „Ја ћу те научити како.”

E io gli dissi: "Ti farò diventare io un insegnante".

0.40234303474426s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?